Warunki korzystania z usługi

1. Wprowadzenie i akceptacja

Niniejsze Warunki korzystania z usługi („Warunki”) stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą („Użytkownik”, „Ty” lub „Twój”) a Terminal Up Inc., spółką zarejestrowaną w stanie Delaware („Terminal Up”, „Spółka”, „my”, „nas” lub „nasze”). Warunki regulują Twój dostęp do witryny znajdującej się pod adresem TerminalUp.com („Witryna”) i korzystanie z niej oraz ze wszystkich powiązanych produktów programistycznych, aplikacji, narzędzi, interfejsów API i usług (łącznie „Usługi”).

Uzyskując dostęp do naszej Witryny lub Usług bądź korzystając z nich, oświadczasz i zapewniasz, że niniejsze Warunki oraz nasza Polityka prywatności, włączona do nich przez odniesienie, zostały przez Ciebie przeczytane i zrozumiane oraz że zgadzasz się nimi związać. Jeśli nie wyrażasz zgody na te Warunki, musisz natychmiast zaprzestać korzystania z Witryny i Usług.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków w dowolnym momencie. O istotnych zmianach powiadomimy Cię poprzez aktualizację daty „Ostatniej aktualizacji”. Dalsze korzystanie z Usług po zmianie oznacza akceptację zmienionych Warunków.

2. Charakter naszej działalności: wyłącznie oprogramowanie

Terminal Up Inc. jest wyłącznie firmą technologiczną zajmującą się oprogramowaniem. Konieczne jest zrozumienie następujących kwestii:

• W odniesieniu do jakiejkolwiek działalności związanej z hazardem, zakładami, obstawianiem, bukmacherstwem, giełdami lub grami Terminal Up nie prowadzi jej, nie zarządza nią ani jej nie kontroluje.
• Terminal Up nie przyjmuje, nie przetwarza, nie ułatwia ani nie pośredniczy w zakresie żadnych zakładów, depozytów ani wypłat.
• W odniesieniu do jakichkolwiek środków klientów, wpływów z zakładów lub aktywów finansowych w imieniu któregokolwiek użytkownika Terminal Up nie przechowuje ich, nie sprawuje nad nimi pieczy ani ich nie kontroluje.
• Terminal Up nie działa jako bukmacher, giełda, animator rynku, broker, doradca finansowy ani operator hazardowy w żadnej jurysdykcji.
• Terminal Up nie gwarantuje żadnego wyniku, zysku ani zwrotu z jakiejkolwiek transakcji, zakładu lub pozycji zawartej na platformie podmiotu trzeciego.

Nasze Usługi obejmują wyłącznie narzędzia programistyczne, które mogą agregować dane z platform podmiotów trzecich, wysyłać do nich instrukcje lub w inny sposób z nimi współdziałać. Wszelka działalność transakcyjna, hazardowa lub finansowa odbywa się wyłącznie na tych platformach podmiotów trzecich i podlega ich warunkom oraz obowiązującym przepisom.

3. Opis Usług

Terminal Up opracowuje i udostępnia produkty programistyczne, w tym między innymi:

• Terminal transakcyjny: Interfejs programowy służący do agregowania danych i ułatwiania routingu zleceń między wieloma zewnętrznymi platformami rynków predykcyjnych i giełdami. Terminal jest narzędziem programowym i sam nie realizuje ani nie rozlicza żadnych transakcji, ani ich nie gwarantuje.
• WagerUp Pilot: Bot programowy działający w aplikacji Telegram, który udostępnia automatyczne alerty transakcyjne i funkcje kopiowania transakcji. WagerUp Pilot przesyła instrukcje do platform podmiotów trzecich w imieniu użytkownika. Wszystkie transakcje są realizowane i rozliczane przez odpowiednie platformy podmiotów trzecich.
• WagerUp Enterprise: Rozwiązanie programowe typu white label i klasy korporacyjnej przeznaczone dla instytucjonalnej działalności transakcyjnej.
• ArbTaker: Usługa programowa do handlu wysokich częstotliwości dla kwalifikowanych klientów instytucjonalnych. ArbTaker realizuje transakcje na platformach podmiotów trzecich przy użyciu autorskich algorytmów. Wszystkie rozliczenia odbywają się na odpowiednich platformach podmiotów trzecich.

Wszystkie nasze produkty są narzędziami programowymi współdziałającymi z usługami podmiotów trzecich. Nie kontrolujemy działania, dostępności, cen, jakości realizacji ani procesów rozliczeniowych żadnej platformy podmiotu trzeciego.

4. Uprawnienie do korzystania

Korzystając z naszych Usług, oświadczasz i zapewniasz, że:

• Masz co najmniej 18 lat (lub osiągnięty wiek pełnoletności obowiązujący w Twojej jurysdykcji, jeśli jest wyższy).
• Masz zdolność prawną do zawarcia wiążącej umowy.
• Korzystanie przez Ciebie z naszego oprogramowania nie narusza żadnych obowiązujących w Twojej jurysdykcji przepisów prawa, regulacji ani rozporządzeń.
• Nie znajdujesz się w jurysdykcji, w której korzystanie z naszego oprogramowania lub platform podmiotów trzecich, z którymi ono współdziała, jest zabronione.
• Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za ustalenie zgodności swoich działań z prawem w Twojej jurysdykcji, w tym wszelkiego handlu lub zakładów dokonywanych na platformach podmiotów trzecich za pośrednictwem naszego oprogramowania.

5. Obowiązki i zobowiązania użytkownika

Zgadzasz się:

• Korzystać z naszych Usług wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami i regulacjami lokalnymi, stanowymi, krajowymi i międzynarodowymi.
• Zapewnić zgodność korzystania ze wszystkich platform podmiotów trzecich dostępnych za pośrednictwem naszego oprogramowania z warunkami korzystania z usług i zasadami dopuszczalnego użytkowania tych platform oraz obowiązującymi przepisami.
• Zachować poufność i bezpieczeństwo danych logowania do konta, kluczy API i wszystkich tokenów dostępu używanych w związku z naszymi Usługami.
• Przyjąć wyłączną odpowiedzialność za wszystkie transakcje, pozycje, zlecenia i działania realizowane na platformach podmiotów trzecich w wyniku korzystania z naszego oprogramowania.
• Nie korzystać z naszych Usług w celu prowadzenia jakichkolwiek działań stanowiących oszustwo, wprowadzających w błąd, manipulacyjnych lub w inny sposób szkodliwych.
• Nie odtwarzać kodu źródłowego, nie dekompilować ani nie dezasemblować naszego oprogramowania oraz nie podejmować prób pozyskania jego kodu źródłowego.
• Nie korzystać ze środków automatycznych (botów, scraperów, crawlerów) w celu uzyskiwania dostępu do naszej Witryny, z wyjątkiem interfejsów API, które wyraźnie udostępniamy, lub indeksowania publicznie dostępnych stron na potrzeby wyszukiwania i pobierania tych stron w odpowiedzi na żądanie indywidualnego użytkownika. Indeksowanie i pobieranie publicznych stron musi respektować mechanizmy kontroli dostępu i mające zastosowanie dyrektywy dotyczące indeksowania. Ten wyjątek dotyczący publicznych stron nie zezwala na dostęp do prywatnych, uwierzytelnianych, administracyjnych punktów końcowych ani punktów końcowych API, automatyczne przesyłanie formularzy, masowe tworzenie zbiorów danych ani trenowanie modeli. Dyrektywy dotyczące indeksowania nie stanowią licencji na własność intelektualną i nie przyznają praw do trenowania modeli, tworzenia zbiorów danych ani ponownego wykorzystywania treści w inny sposób.
• Nie udzielać sublicencji na nasze oprogramowanie, nie odsprzedawać go ani nie rozpowszechniać bez pisemnej zgody.
• Nie zakłócać integralności ani działania naszych Usług lub powiązanych systemów.

6. Brak porad finansowych, inwestycyjnych lub hazardowych

Żadne informacje w naszej Witrynie ani Usługach nie stanowią porady finansowej, inwestycyjnej, hazardowej, prawnej, podatkowej ani żadnej innej formy profesjonalnej porady lub rekomendacji.

Wszelkie dane, analizy, sygnały, rankingi, tablice wyników, wskaźniki efektywności lub inne informacje udostępniane za pośrednictwem naszych Usług służą wyłącznie celom informacyjnym i zapewnieniu funkcjonalności oprogramowania i nie należy na nich opierać żadnych decyzji transakcyjnych, hazardowych ani finansowych. Wyniki osiągnięte w przeszłości przez tradera, strategię, algorytm lub system przedstawiany na naszej platformie nie gwarantują, nie prognozują ani nie wskazują przyszłych wyników.

Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że wszystkie decyzje transakcyjne, hazardowe i finansowe podejmujesz wyłącznie według własnego uznania i na własne ryzyko. Zdecydowanie zalecamy konsultację z wykwalifikowanymi doradcami finansowymi, prawnymi i podatkowymi przed podjęciem jakichkolwiek decyzji finansowych.

7. Platformy i usługi podmiotów trzecich

Nasze oprogramowanie może łączyć się z zewnętrznymi bukmacherami, giełdami, rynkami predykcyjnymi i innymi platformami („Platformy podmiotów trzecich”), współdziałać z nimi, agregować z nich dane lub przesyłać do nich instrukcje. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:

• W odniesieniu do żadnej Platformy podmiotu trzeciego Terminal Up nie jest podmiotem powiązanym, podmiotem wspieranym ani partnerem, chyba że wyraźnie określono inaczej w odrębnej pisemnej umowie.
• Twoja relacja z każdą Platformą podmiotu trzeciego jest niezależna i podlega wyłącznie warunkom korzystania z usług, polityce prywatności i obowiązującym regulacjom tej platformy.
• Terminal Up nie kontroluje ani nie przyjmuje odpowiedzialności za treści, polityki prywatności, praktyki, dostępność, dokładność, jakość realizacji, procesy rozliczeniowe ani bezpieczeństwo żadnej Platformy podmiotu trzeciego.
• Terminal Up nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody ani roszczenia wynikające z korzystania przez Ciebie z Platformy podmiotu trzeciego lub z nim związane, w tym między innymi z nieudanej realizacji transakcji, sporów dotyczących rozliczeń, awarii platformy, ograniczeń konta lub działań regulacyjnych.
• Platformy podmiotów trzecich mogą w dowolnym momencie i bez powiadomienia nas zmieniać swoje interfejsy API, warunki lub sposób działania, co może wpłynąć na funkcjonalność naszych Usług.

8. Potwierdzenie ryzyka

Korzystając z naszych Usług, wyraźnie przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz następujące ryzyka:

• Ryzyko transakcyjne: Handel na rynkach predykcyjnych, giełdach zakładów sportowych i podobnych platformach wiąże się ze znacznym ryzykiem straty. Możesz stracić część lub całość swojego kapitału. Nie należy nigdy handlować za pieniądze, na których utratę nie możesz sobie pozwolić.
• Ryzyko związane z oprogramowaniem: Oprogramowanie może zawierać błędy lub usterki albo być czasowo niedostępne. Nasze oprogramowanie jest dostarczane „w stanie, w jakim jest” i może nie działać zgodnie z oczekiwaniami we wszystkich warunkach rynkowych. Handel automatyczny wiąże się z dodatkowymi zagrożeniami, w tym opóźnieniami realizacji, problemami z łącznością i błędami algorytmicznymi.
• Ryzyko rynkowe: Warunki rynkowe mogą zmieniać się szybko i nieprzewidywalnie. Kursy, ceny i płynność mogą ulec zmianie między wygenerowaniem zlecenia a jego realizacją.
• Ryzyko regulacyjne: Status prawny rynków predykcyjnych, zakładów sportowych i powiązanych działań różni się w zależności od jurysdykcji i może zmienić się bez powiadomienia. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązujących przepisów.
• Ryzyko związane z podmiotami trzecimi: Platformy podmiotów trzecich mogą ulegać awariom, ograniczać konta, zmieniać warunki, stać się niewypłacalne lub w inny sposób nie wywiązać się ze swoich obowiązków. Terminal Up nie odpowiada za takie przypadki.
• Ryzyko kopiowania transakcji: Wyniki osiągnięte w przeszłości przez traderów dostępnych do kopiowania nie gwarantują przyszłych wyników. Naśladowanie strategii innych traderów może spowodować straty.

9. Własność intelektualna

Wszelkie treści, oprogramowanie, kod, algorytmy, projekty, znaki towarowe, znaki usługowe, nazwy handlowe, logo, grafiki, interfejsy użytkownika i inna własność intelektualna wyświetlane w Witrynie i Usługach lub w nich zawarte stanowią wyłączną własność Terminal Up Inc. lub jej licencjodawców i są chronione amerykańskimi i międzynarodowymi przepisami dotyczącymi praw autorskich, znaków towarowych, patentów, tajemnic handlowych oraz innej własności intelektualnej.

Pod warunkiem przestrzegania niniejszych Warunków udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu i odwołalnej licencji na dostęp do Witryny i Usług oraz korzystanie z nich do celów osobistych lub wewnętrznych celów biznesowych. Licencja ta nie obejmuje prawa do: (a) modyfikowania, kopiowania ani tworzenia utworów zależnych; (b) odtwarzania kodu źródłowego ani dekompilowania oprogramowania; (c) usuwania informacji o prawach własności; ani (d) przekazywania oprogramowania innej osobie lub podmiotowi.

10. Wyłączenie gwarancji

WITRYNA I USŁUGI SĄ UDOSTĘPNIANE „W STANIE, W JAKIM SĄ” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH ANI INNYCH. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO TERMINAL UP WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANE GWARANCJE WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU PRAWNEGO I NIENARUSZANIA PRAW.

Bez ograniczania powyższego Terminal Up nie gwarantuje, że: (a) Usługi spełnią Twoje wymagania; (b) Usługi będą nieprzerwane, terminowe, bezpieczne lub wolne od błędów; (c) wyniki uzyskane dzięki korzystaniu z Usług będą dokładne, wiarygodne lub kompletne; (d) wszelkie błędy oprogramowania zostaną poprawione; ani (e) Usługi będą zgodne z określonymi platformami lub systemami podmiotów trzecich.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO TERMINAL UP INC., JEJ CZŁONKOWIE KADRY KIEROWNICZEJ, DYREKTORZY, PRACOWNICY, PRZEDSTAWICIELE, PODMIOTY POWIĄZANE, NASTĘPCY PRAWNI ANI CESJONARIUSZE W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, UBOCZNE, SZCZEGÓLNE, NASTĘPCZE, O CHARAKTERZE PREWENCYJNYM ANI ODSZKODOWANIA KARNE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, RENOMY, DANYCH, STRATY TRANSAKCYJNE LUB INNE STRATY NIEMATERIALNE, WYNIKAJĄCE Z DOSTĘPU DO WITRYNY LUB USŁUG ALBO KORZYSTANIA Z NICH (LUB NIEMOŻNOŚCI UZYSKANIA DOSTĘPU LUB KORZYSTANIA) BĄDŹ Z NIMI ZWIĄZANE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY PODSTAWĄ JEST GWARANCJA, UMOWA, CZYN NIEDOZWOLONY (W TYM ZANIEDBANIE), USTAWA LUB INNA TEORIA PRAWNA, NAWET JEŚLI TERMINAL UP POINFORMOWANO O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.

W ŻADNYM WYPADKU ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ TERMINAL UP WOBEC CIEBIE Z TYTUŁU WSZYSTKICH ROSZCZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW LUB USŁUG BĄDŹ Z NIMI ZWIĄZANYCH NIE PRZEKROCZY WYŻSZEJ Z NASTĘPUJĄCYCH KWOT: (A) ŁĄCZNEJ KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ CIEBIE TERMINAL UP W CIĄGU DWUNASTU (12) MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH ZDARZENIE STANOWIĄCE PODSTAWĘ ROSZCZENIA LUB (B) STU DOLARÓW AMERYKAŃSKICH (US $100.00).

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie określonych gwarancji lub odpowiedzialności, dlatego niektóre z powyższych ograniczeń mogą nie mieć do Ciebie zastosowania. W takich jurysdykcjach nasza odpowiedzialność będzie ograniczona w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

12. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zgadzasz się zabezpieczyć Terminal Up Inc., jej członków kadry kierowniczej, dyrektorów, pracowników, przedstawicieli, podmioty powiązane, następców prawnych i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi honorariami adwokackimi), bronić ich przed nimi i zwolnić ich z odpowiedzialności z ich tytułu, jeśli wynikają one z lub są związane z: (a) korzystaniem przez Ciebie z Witryny lub Usług; (b) naruszeniem przez Ciebie niniejszych Warunków; (c) naruszeniem przez Ciebie obowiązującego prawa lub regulacji; (d) naruszeniem praw podmiotu trzeciego, w tym warunków korzystania z usług Platformy podmiotu trzeciego; lub (e) działaniami prowadzonymi za pośrednictwem Twojego konta.

13. Rozstrzyganie sporów i arbitraż

PRZECZYTAJ UWAŻNIE TĘ CZĘŚĆ. WPŁYWA ONA NA TWOJE PRAWA, W TYM PRAWO DO WNIESIENIA POZWU DO SĄDU.

Ty i Terminal Up zgadzacie się, że wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje wynikające z niniejszych Warunków lub Usług bądź z nimi związane („Spór”) będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu indywidualnego, a nie przed sądem, z tym że każda ze stron może dochodzić zabezpieczenia roszczeń lub innego środka ochrony opartego na zasadach słuszności przed dowolnym sądem właściwej jurysdykcji.

Arbitraż będzie prowadzony przez American Arbitration Association („AAA”) zgodnie z jej Regulaminem arbitrażu handlowego. Postępowanie będzie prowadzone przez jednego arbitra, w języku angielskim, i odbędzie się w stanie Delaware lub zdalnie w formie wideokonferencji, według uznania arbitra.

ZRZECZENIE SIĘ POSTĘPOWANIA GRUPOWEGO: Ty i Terminal Up zgadzacie się, że wszelkie postępowania mające na celu rozstrzygnięcie Sporów będą prowadzone wyłącznie indywidualnie. Ani Ty, ani Terminal Up nie będziecie dążyć do rozpoznania Sporu jako powództwa grupowego, zbiorowego, przedstawicielskiego ani powództwa w interesie publicznym wytaczanego przez osobę prywatną.

14. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki i wszelkie Spory podlegają prawu stanu Delaware w Stanach Zjednoczonych i zgodnie z nim będą interpretowane, bez uwzględniania zasad kolizji praw. W zakresie, w jakim arbitraż nie ma zastosowania, wyrażasz zgodę na wyłączną jurysdykcję i właściwość miejscową sądów stanowych i federalnych znajdujących się w Delaware.

15. Zakończenie dostępu

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia Twojego dostępu do Witryny i Usług według własnego uznania, bez uprzedniego powiadomienia ani odpowiedzialności, z dowolnego powodu, w tym między innymi z powodu naruszenia niniejszych Warunków. Po zakończeniu dostępu Twoje prawo do korzystania z Usług natychmiast wygasa. Wszystkie postanowienia niniejszych Warunków, które ze względu na swój charakter powinny obowiązywać po zakończeniu, pozostaną w mocy, w tym między innymi postanowienia dotyczące własności intelektualnej, wyłączenia gwarancji, zwolnienia z odpowiedzialności, ograniczenia odpowiedzialności i rozstrzygania sporów.

16. Rozdzielność postanowień

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane przez sąd właściwej jurysdykcji za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, zostanie zmienione w minimalnym zakresie niezbędnym do zapewnienia jego ważności i wykonalności, a jeśli zmiana nie będzie możliwa, zostanie oddzielone od niniejszych Warunków. Nieważność któregokolwiek postanowienia nie wpływa na ważność ani wykonalność pozostałych postanowień.

17. Całość porozumienia

Niniejsze Warunki wraz z Polityką prywatności oraz wszelkimi innymi informacjami prawnymi lub umowami opublikowanymi przez Terminal Up w Witrynie stanowią całość porozumienia między Tobą a Terminal Up w odniesieniu do Witryny i Usług. Warunki te zastępują wszelkie wcześniejsze lub równoczesne ustne bądź pisemne komunikaty, propozycje i umowy między Tobą a Terminal Up dotyczące ich przedmiotu.

18. Zrzeczenie się praw

Żadne zrzeczenie się któregokolwiek warunku niniejszych Warunków nie będzie uznawane za dalsze lub trwałe zrzeczenie się tego bądź innego warunku. Niewykonanie przez Terminal Up któregokolwiek prawa lub postanowienia wynikającego z niniejszych Warunków nie oznacza zrzeczenia się tego prawa lub postanowienia.

19. Cesja

Nie możesz dokonać cesji ani przenieść niniejszych Warunków lub wynikających z nich praw, w całości ani w części, bez uprzedniej pisemnej zgody Terminal Up. Terminal Up może dokonać cesji niniejszych Warunków w dowolnym momencie bez powiadomienia Cię, w tym w związku z fuzją, przejęciem, restrukturyzacją przedsiębiorstwa lub sprzedażą całości bądź zasadniczo wszystkich swoich aktywów.

20. Siła wyższa

Terminal Up nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie wykonania zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków, jeśli wynika ono z okoliczności pozostających poza jego uzasadnioną kontrolą, w tym między innymi z działania siły wyższej, klęsk żywiołowych, wojny, terroryzmu, pandemii, działań organów administracji, awarii zasilania, internetu lub telekomunikacji bądź awarii platform podmiotów trzecich.

21. Dane kontaktowe

W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszych Warunków skontaktuj się z nami: